Ihre Browserversion ist veraltet. Wir empfehlen, Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren.
Profil von Angela Bünger
Journalistin | Autorin | Übersetzerin
  • Hauptarbeitssprachen: Deutsch (Muttersprache), Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Portugiesisch
  • über 16 Jahre Erfahrung im Übersetzen von journalistischen und fachsprachlichen Texten
  • über 13 Jahre Erfahrung in den Bereichen Journalismus und Unternehmenskommunikation
  • Chefredakteurin der Fachzeitschrift FKT seit 2015
 
Leistungen
  • Nachrichten und Berichte
  • Interviews und Portraits
  • Kommentar und Meinung
  • Blogposts und Social Media Content
  • Faktenrecherche und -analyse
  • Übersetzung und Überarbeitung
  • Ghostwriting
  • Technical Writing
 
Fachgebiete
  • Medien und Technik
  • Kunst und Kultur
  • Sport, Reise und Event
  • Wirtschaft und Management
 
Diplome und Zertifikate
  • Dipl.-Übersetzerin (FH) für Französisch und Spanisch
  • Gepr. Übersetzerin und Dolmetscherin (IHK Düsseldorf) für die englische Sprache
  • Gepr. Fremdsprachenkorrespondentin (IHK Düsseldorf) für die englische Sprache 
  • Weiterbildungszertifikat Public Relations mit den Fachgebieten Medienrecht und Medienmanagement